header

Донской казачий альманахъ Станица Урюпинская

Под редакциѣй сотника Войска Донского Союза Казаковъ

Корніенко А.А.

Пуговица на шинель или мундир, для рядового и унтер-офицерского состава, Британской Армии (оригинальное название рода войск на английском языке; British Army), Вооруженных Сил Великобритании (оригинальное название вооруженных сил на английском языке; British Armed Forces). Англия. Великобритания. Британская Империя. Британское (английское) производственное изготовление пуговицы, фирмы «WEST & PRICE. LONDON» («Вест и Прайс. Лондон»), выпуска 1901-1919 гг. Время правления короля Великобритании и императора Британской Империи, Эдуарда VII (1901-1910гг.). Время правления короля Великобритании и императора Британской Империи, Георга V (1910-1936 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.). Период Гражданской войны в России (1917-1922 гг.).

Корниенко А.А.

Корниенко А.А.

Сотник Войска Донского Союза Казаков

05 мая 2026

В коллекции музея казаков Хоперского Округа Войска Донского, станицы Урюпинской храниться пуговица на шинель или мундир, для рядового и унтер-офицерского состава, Британской Армии (оригинальное название рода войск на английском языке; British Army), Вооруженных Сил Великобритании (оригинальное название вооруженных сил на английском языке; British Armed Forces), Англии, Великобритании, Британской Империи, Британское (английское) производственное изготовление пуговицы, фирмы «WEST & PRICE. LONDON», выпуска 1901-1919 гг., времени правления короля Великобритании и императора Британской Империи, Эдуарда VII (1901-1910гг.), времени правления короля Великобритании и императора Британской Империи, Георга V (1910-1936 гг.), периода 1 Мировой войны (1914-1918 гг.), периода Гражданской войны в России (1917-1922 гг.).

Примечание:

Пуговица была найдена в районе бывшего хутора Марчуковский (Киквидзенский район, Волгоградская область).

hover
hover

Оригинал, подлинник.

Материал и техника изготовления: латунь, штамп, завальцовка.

Размеры: диаметр-23 мм.

Сохранность: хорошее коллекционное состояние, следы износа (ношения пуговицы).

Описание пуговицы:

Круглой выпуклой формы, с крепежным овальным ушком на тыльной стороне.

Аверс: изображение Королевского герба Великобритании, состоящего из коронованного льва (символ Англии) и опоясанного цепь единорога (символ Шотландии), поддерживающих с обеих сторон щит в обрамлении ленты Ордена подвязки с надписью французском языке: HONI. SOIT.  QUI.  MAL. Y. PENSE (русский перевод; ДА БУДЕТ СТЫДНО ТОМУ, КТО ДУРНО ОБ ЭТОМ ПОДУМАЕТ) означающая девиз рыцарей Ордена Подвязки, учрежденный английским королем Эдуардом III (1327-1377 гг.) 23 апреля 1348 года.

Щит разделен на четыре части с малозаметными стилизованными изображениями: в верхнем левом и правом нижних углах – три льва (символ Англии), в правом верхнем углу – одиночный лев (символ Шотландии), в левом нижнем углу арфа (символ Ирландии).

Щит увенчан государственной императорской короной тюдоровского типа и стоящим над ним коронованным львом, олицетворяющим Британию.

Под щитом в ленточном картуше надпись на французском языке: DIEU. ET. MON. DROIT (русский перевод; БОГ И МОЕ ПРАВО) — британский королевский девиз, возникший со времени английского короля Генриха V (1413-1422), указывающая на божественное право монарха.

Реверс: производственный штамп в виде надписи по окружности на английском языке: WEST & PRICE. LONDON (русский перевод; Вест и Прайс. Лондон).

Историческая справка:

Поставки Антантой вооружения и амуниции, в Донскую Армии, Вооруженных Сил Юга России, проходили в период 1918-1919 гг. во время Гражданской войны в России (1917-1922 гг.),

Историческая справка:

Хутор Марчуковский, Хоперского края, Земли Войска Донского, впервые упоминается в документах в 1859 году, но судя по найденным там предметам быта, вооружения, денежных выпусках в виде монет, предметов религиозного культа, можно говорить о заселение данных мест, в начале XVIII века, а в некоторых случаях можно говорить и о более ранней дате заселения — конце XVII века.

Атрибуцию пуговицы на шинель или мундир, для рядового и унтер-офицерского состава, Британской Армии (оригинальное название рода войск на английском языке; British Army), Вооруженных Сил Великобритании (оригинальное название вооруженных сил на английском языке; British Armed Forces), Англии, Великобритании, Британской Империи, Британское (английское) производственное изготовление пуговицы, фирмы «WEST & PRICE. LONDON», выпуска 1901-1919 гг., времени правления короля Великобритании и императора Британской Империи, Эдуарда VII (1901-1910гг.), времени правления короля Великобритании и императора Британской Империи, Георга V (1910-1936 гг.), периода 1 Мировой войны (1914-1918 гг.), периода Гражданской войны в России (1917-1922 гг.), провел аттестованный эксперт Министерством Культуры РФ (специализация, холодное оружие и фалеристические материалы), член и эксперт Национальной Ассоциации оружейных экспертов, Корниенко Александр Александрович.

Пуговица на шинель или мундир, для рядового и унтер-офицерского состава, Британской Армии (оригинальное название рода войск на английском языке; British Army), Вооруженных Сил Великобритании (оригинальное название вооруженных сил на английском языке; British Armed Forces), Англии, Великобритании, Британской Империи, Британское (английское) производственное изготовление пуговицы, фирмы «WEST & PRICE. LONDON», выпуска 1901-1919 гг., времени правления короля Великобритании и императора Британской Империи, Эдуарда VII (1901-1910гг.), времени правления короля Великобритании и императора Британской Империи, Георга V (1910-1936 гг.), периода 1 Мировой войны (1914-1918 гг.), периода Гражданской войны в России (1917-1922 гг.), находится в музейном собрании Хоперского Округа Войска Донского, Союза Казаков России.

Корниенко А.А.
автор статьи
Корниенко А.А.
Сотник Войска Донского Союза Казаков

Читайте также